The world is in-deterministic on the quantum level. However, regular predictable patterns emerge on the macroscopic level by the collective action of many quantum particles. This regularity makes it possible for adapted organisms to survive in their environment. On the other hand, under suitable conditions (DNA mutation by high energy photons, neuron ion channels,..) quantum in-determinism is amplified into the macro world. It “breaks the causal chain” and produces unpredictable novelty, a condition for all creative processes (5).
Humans are constricted in their actions by the environment. Also, their thought patterns usually become less and less open for change as a strong personal character is emerging with increasing age (4). Nevertheless, by creating in their brains genuinely novel solutions to the problems of life [using an in-deterministic random idea generator (6), internal consequence simulation and a selection mechanism] humans are free within the bounds of their personal character and of their environment. On slightly longer time scales, it is even possible to change the environment (technology, politics,..) and the workings of the own brain (meditation techniques,..).
PS: It turned out that this view corresponds roughly to the so-called “two-stage models of free will”. However, the “bead bath analogy (6)” shows that the random choice generator and the selector must not actually be realized in two separate “stages”.